20.5.22

Match the similar sounds

Match the underlined sounds in these English words with the most similar sounds in the Catalan words (there is a Spanish word too). Be careful! There is an English sound that has got no match (isn't this a pity? 😔)




















25.4.22

A very English French - Un français très anglais

Match every anglicism in French with its Catalan equivalent and with the English word with the same meaning / Associez chaque anglicisme en français à son équivalent catalan et au mot anglais de même sens








21.3.22

Anglicisms in Minorcan Catalan

Match the anglicisms in this variety of Catalan with the English words they come from and with the equivalent words in general Catalan






21.2.22

If you know English, you know some French too!

Match every French word with its Catalan and its English translations.
You can contribute your answers in the "Comments" box below




14.2.22

False friends

Match the four words and make true friends! 

Match every false friend with its correct translation, every false friend with its apparent translation and this one with its translation into English

If you want to participate, please contribute a list of four words each time. For instance, carpet - catifa - carpeta - folder




Best wishes for 2022

These are some of the best wishes for 2022 of the students in 1st of ESO.
We wish a very happy year to all the viewers of this blog!











17.12.20

Best wishes for 2021

Our students have been writing down their best wishes for next 2021. We want to share them with you all, and hope that they will be accomplished soon... But, can you guess which is the most recurrent one? I bet you know!


Merry Christmas and a happy and much more better New Year 2021!!!!!


















12.11.20

Short Horror Stories (Winners)


Here are the winners of the Short Horror Stories contest. Congratulations to you all and thanks for your participation!

You can pick up your prize at the school canteen next Tuesday. But be careful and watch out when you open it... You never know what you can find... 


2n ESO A: Sara Bourak

                 Aya

2n ESO E: Maria Ruiz

3r ESO C: Aina Guisado
                Nadia Elvira
                Aroa de Jesús
                Josep Arias

4rt ESO A: Jennifer Ortiz







17.2.20

St. Patrick's Day Quiz

In some days we're going to celebrate St. Patrick's Day, and we challenge you to tell us how much you know about this festivity. 




If you answer correctly to these questionnaires you'll get an extra half mark for your term's assessment, so we encourage you to participate!!

To provide you with some help, you'll find some of the answers looking at the posters hanged on the English Corner board. 





4.11.19

Short horror stories


It's been Halloween, but it doesn't mean that fear is gone. So now we are expecting you to tell us about those scary and frightenig facts that you can imagine. We encourage you to participate writing the scariest, the most thrilling and breathtaking short horror story you can imagine. Your story must contain between 120 and 150 words. Send your story in Google Classroom. The best stories will be published here and will get a special award! 


11.4.19

Penguin's April Fools Month

As you may have noticed, our previous post about the flying penguins was just a prank on April Fools Day! 

Here we leave you the making of the prank. 



And here we start the April Fools Month, during which we will show you some other pranks, jokes, ideas for pranks and we also encourage you to contribute showing or practicing with your pranks... But don't mess it up with the teachers. This is, for sure, forbidden!!










18.3.19

Women in poetry (Emily Dickinson)


I’m Nobody! Who are you?

Emily Dickinson, 1830 - 1886

I’m Nobody! Who are you?
Are you – Nobody – too?
Then there’s a pair of us!
Don’t tell! they’d advertise – you know!

How dreary – to be – Somebody!
How public – like a Frog –  
To tell one’s name – the livelong June –  
To an admiring Bog!


Women in poetry (Sylvia Plath)



Mirror

I am silver and exact. I have no preconceptions.
What ever you see I swallow immediately
Just as it is, unmisted by love or dislike.
I am not cruel, only truthful---
The eye of a little god, four-cornered.
Most of the time I meditate on the opposite wall.
It is pink, with speckles. I have looked at it so long
I think it is a part of my heart. But it flickers.
Faces and darkness separate us over and over.
Now I am a lake. A woman bends over me,
Searching my reaches for what she really is.
Then she turns to those liars, the candles or the moon.
I see her back, and reflect it faithfully.
She rewards me with tears and an agitation of hands.
I am important to her. She comes and goes.
Each morning it is her face that replaces the darkness.
In me she has drowned a young girl, and in me an old woman
Rises toward her day after day, like a terrible fish.




Women in poetry (Gwendolin Brooks)



We Real Cool

Gwendolyn Brooks, 1917 - 2000

                 THE POOL PLAYERS.
                  SEVEN AT THE GOLDEN SHOVEL.



We real cool. We
Left school. We

Lurk late. We
Strike straight. We

Sing sin. We
Thin gin. We

Jazz June. We
Die soon.



Women in poetry (Diane Z. Shore)



Get Out of Bed!
by Diane Z. Shore
"Get out of bed, you silly fool!
Get up right now, it’s time for school.
If you don’t dress without a fuss,
I’ll throw you naked on the bus!"
"Oh, Mom, don’t make me go today.
I’m feeling worse than yesterday.
You don’t know what I’m going through.
I’ve got a strange, rare case of flu.
"My body aches, my throat is sore.
I’m sure I’m knocking on death’s door.
You can’t send me to school—achoo!—
’Cause everyone could get it, too.
"Besides, the kids despise me there.
They always tease and always stare.
And all the teachers know my name.
When something’s wrong, it’s me they blame."
"You faked a headache yesterday.
Don’t pull that stuff on me today.
Stop acting like a silly fool—
The principal cannot skip school!"


Women in poetry (Rupy Kaur)


"Our work should equip
the next generation of women
to outdo us in every field
this is the legacy we'll leave behind" - Rupi Kaur




Women in poetry (Maya Angelou)

Still I Rise

Maya Angelou, 1928 - 2014


You may write me down in history
With your bitter, twisted lies,
You may trod me in the very dirt
But still, like dust, I’ll rise.

Does my sassiness upset you?
Why are you beset with gloom?
‘Cause I walk like I’ve got oil wells
Pumping in my living room.

Just like moons and like suns,
With the certainty of tides,
Just like hopes springing high,
Still I’ll rise.

Did you want to see me broken?
Bowed head and lowered eyes?
Shoulders falling down like teardrops,
Weakened by my soulful cries?

Does my haughtiness offend you?
Don’t you take it awful hard
‘Cause I laugh like I’ve got gold mines
Diggin’ in my own backyard.

You may shoot me with your words,
You may cut me with your eyes,
You may kill me with your hatefulness,
But still, like air, I’ll rise.

Does my sexiness upset you?
Does it come as a surprise
That I dance like I’ve got diamonds
At the meeting of my thighs?

Out of the huts of history’s shame
I rise
Up from a past that’s rooted in pain
I rise
I’m a black ocean, leaping and wide,
Welling and swelling I bear in the tide.

Leaving behind nights of terror and fear
I rise
Into a daybreak that’s wondrously clear
I rise
Bringing the gifts that my ancestors gave,
I am the dream and the hope of the slave.
I rise
I rise
I rise.